勝利の御名 のコードを直す
気づいた誤りを送ってください。確認のうえ反映します。その場で書き換わるわけではありません。
使い方
コードをタップして選び、置きたい文字をタップすると移動します。何も選ばずに文字をタップするとコードを追加できます。コードをダブルタップすると削除します。
{title: 勝利の御名}
{title_yomigana: しょうりのみな}
{artist: 金智満}
{scripture: 詩篇95:1}
{key: Bb}
{rubi: 栄光=えいこう 勝利=しょうり 行=い 主=しゅ 地=ち 謝=しゃ 果=は}
{tags: 要確認, 訳文要確認}
{start_of_verse: Verse 1}
Saa warera no shu ni
Come, to our Lord
Yorokobi utaou
let us sing for joy
Warera no sukui no iwa ni
To the rock of our salvation
Yorokobi sakebou
let us shout for joy
{end_of_verse}
{start_of_verse: Verse 2}
Kansha no uta de
With songs of thanks
Shu no mimae ni iki
come before the Lord
Sanbi no uta to sakebi
With songs and shouts of praise
Chi no hate made todorokaseyo
make it resound to the ends of the earth
{end_of_verse}
{start_of_chorus: Chorus}
Iesu wa shouri no shu chikara aru
Jesus is the Lord of victory, the mighty one
Eikou no shu anata dake ni
Lord of glory, to You alone
Sanbi wo sasageru
we offer our praise
Zenchi no mono yo
All the earth,
Koe age subarashii
lift up your voice; to the wonderful
Shu ni utae
Lord, sing
Warera no sukuinushi Iesu ni
to Jesus, our Savior
{end_of_chorus}
修正を送る
変更した箇所は原譜と照合してから反映します。
まだ変更がありません。コードを動かすと送信できます。