詩篇100
この賛美の聖書箇所: 詩篇100篇
キー: F#(原曲: G)
詩篇100 歌詞(テキスト)
Verse 1
感謝しつつ、主の門に、
讃美しつつ、大庭に、
心合わせ、臨在に入れ
Verse 2
主はいつくしみ深い
恵みはとこしえまで
その真実は代々に至る
Bridge
我らは主のもの、主の民、
そのまきばのひつじ
Chorus
知れ、 主こそ神
喜びの声あげよ
来れ、 主の前で
喜びもって仕えよ
詩篇100
Word原譜をPagesでPDF化して転記。フォント置換・改ページがあるためコード位置は原譜と確認してください。
Verse 1
F#
感謝しつつ、主の門に、
Kanshashitsutsu, shu no mon ni,
Enter his gates with thanksgiving,
A#m
讃美しつつ、大庭に、
Sanbishitsutsu, ooniwa ni,
and his courts with praise,
D#m
心合わせ、臨在に入
B
れ
Kokoro awase, rinzai ni ire
with one heart come into his presence
Verse 2
F#
主はいつくしみ深い
Shu wa itsukushimi bukai
The Lord is full of lovingkindness
A#m
恵みはとこしえまで
Megumi wa tokoshie made
his mercy endures forever
D#m
その真実は
B
代々に至る
Sono shinjitsu wa yoyo ni itaru
his faithfulness to all generations
Bridge
G#m
我ら
F#/A#
は主のもの、主
B
の民、
Warera wa shu no mono, shu no tami,
We are the Lord's, the people of the Lord,
G#m
そのま
D#m
きばの
E
ひつじ
C#sus4
C#
Sono makiba no hitsuji
the sheep of his pasture
Chorus
F#
知れ、
主こ
C#/F
そ神
D#m
Shire, shu koso kami
Know that the Lord is God
喜び
B
の
F#/A#
声あげよ
G#m
C#
Yorokobi no koe ageyo
Lift up a shout of joy
D#m
来れ、
C#/F
主の前で
F#
Kitare, shu no mae de
Come before him
A#m
喜び
G#m
もって
C#
仕えよ
F#
Yorokobi motte tsukaeyo
and serve him with gladness